A few summers ago, Hermitage Brewing Company‘s head brewer Greg Filippi poured a batch of his flagship coffee-black stout into freshly dumped barrels of Kentucky bourbon. He then tucked the oaken vessels away in a cellar corner to let the osmosis transpire. Vanilla-rich whiskey crept…